Mohammad Saba’aneh
Η Ένατη Τέχνη της Αντίστασης
Ο Μοχάμαντ Σαμπαάνεχ είναι Παλαιστίνιος καρτουνίστας και καρικατουρίστας από τη Τζενίν, που ζει σήμερα στη Ραμάλα. Είναι ενεργό μέλος του Cartoon Movement από το 2009. Ο Σαμπαάνεχ είναι επίσης σκιτσογράφος για την Al-Hayat al-Jadida, την επίσημη εφημερίδα της Παλαιστινιακής Αρχής, και εργάζεται στο Αραβο-αμερικανικό Πανεπιστήμιο της Τζενίν στη Δυτική Όχθη. Υπήρξε πολιτικός κρατούμενος στο Ισραήλ.
Έχει λάβει πολλά βραβεία, μεταξύ άλλων το Prix d’Or στο Διεθνές Φεστιβάλ Καρτούν της Μασσαλίας το 2017. Το 2021 δημοσίευσε στις Ηνωμένες Πολιτείες το κόμικ του «Power Born of Dreams: My Story is Palestine» (Δύναμη από Όνειρα: Η Ιστορία μου είναι η Παλαιστίνη), που θεωρείται το πρώτο παλαιστινιακό κόμικ. Η δουλειά του έχει μεταφραστεί στα αγγλικά, γαλλικά, τα ιταλικά και τα ελληνικά.
Το 2023 οργάνωσε την πρώτη συλλογική έκθεση Παλαιστινιακών κόμικ. Μια τοιχογραφία του εκτέθηκε στην επέτειο των 75 χρόνων από τη Νάκμπα στην έδρα των Ηνωμένων Εθνών στη Νέα Υόρκη.
Ο Σαμπαάνεχ πάντα συνύφαινε την τέχνη του με τον πολιτικό ακτιβισμό, απεικονίζοντας την πραγματικότητα ενός λαού σε πόλεμο, χωρίς ποτέ να εγκαταλείψει τη γη του. Με το τολμηρό ύφος του και την ειρωνεία της καρικατούρας, αναπαριστά τις τραγωδίες και τις καθημερινές αδικίες που πλήττουν την Παλαιστίνη.
Έχει αφιερώσει την καριέρα του στην οπτική δημοσιογραφία. Τα καρτούν του είναι συνεπείς φορείς πολιτικών αφηγήσεων που απεικονίζουν τις καθημερινές δυσκολίες που αντιμετωπίζουν οι Παλαιστίνιοι υπό κατοχή. Σκοπός του είναι να δώσει φωνή στην Παλαιστίνη, σε μια προσπάθεια να επηρεάσει τη διεθνή κοινή γνώμη. Το έργο του ως καρτούνista δεν ξεχνά την κληρονομιά του Naji Al Ali, του Παλαιστίνιου καλλιτέχνη που ήταν πρόσφυγας στο Λίβανο και δημιούργησε τον χαρακτήρα Handala. Ταυτόχρονα, χάρη στο σημαντικό διεθνές δίκτυο του, φέρνει μια παλαιστινιακή οπτική και αφηγηματική σύνθεση στον κόσμο.
Το 2017 έλαβε το Prix d’Or στο Διεθνές Φεστιβάλ Καρτούν της Μασσαλίας για το θάρρος με το οποίο αντιμετωπίζει ένα δύσκολο πλαίσιο. Το 2021 δημοσίευσε το πρώτο του κόμικ «Power Born of Dreams: My Story is Palestine», που θεωρείται το πρώτο παλαιστινιακό κόμικ. Μεταφρασμένο σε πολλές γλώσσες, το έργο του αφηγείται την Παλαιστίνη μέσα από τα μάτια εκείνων που τη ζουν.
Ο Joe Sacco δήλωσε ότι το κόμικ του είναι «ένας καλλιτεχνικός θρίαμβος που θα παραμείνει για πολύ καιρό μάρτυρας του πνεύματος του παλαιστινιακού λαού. Ο Σαμπαάνεχ είναι δάσκαλος».
«Κάθε καρτούν που δημιουργώ είναι μια μικρή μάχη, μια πάλη να κάνω τον σκοπό μας ορατό. Τα κόμικ είναι ο τρόπος μας να αντιστεκόμαστε, να λέμε στον κόσμο ότι υπάρχουμε, ότι είμαστε ζωντανοί και ότι η Παλαιστίνη δεν θα ξεχαστεί ποτέ», δηλώνει. Μέσα από το έργο του, ο Μοχάμαντ Σαμπαάνεχ συνεχίζει να αφηγείται την Παλαιστίνη ως μια ιστορία αντίστασης και αξιοπρέπειας, θέτοντας το ταλέντο του στην υπηρεσία της ελευθερίας και της δικαιοσύνης.
© Elettra Stamboulis
Περισσότερα: https://www.instagram.com/sabaaneh/
Works
Artists
